Musei Capitolini

menu facilité

saut à:
contenu. recherche, section. langues, menu. utilité, menu. principal, menu. chemin, menu. bas page, menu.

Page d'accueil > Restaurations > Restauration du “Marforio”

Bassin et staue de Marforio

La Restauration du Marforio complète le cycle de récuperation et de conservation des statues parlantes de Rome, traditionellement connues pour leur rôle de porte-parole des dénonciations contre le pouvoir constituit, auxquelles le peuple romain confiait  des messages satiriques.
En 2009 avaient eu lieu des interventions de restauration, promues par l’Association

des habitants du Centre Historique d’Intesa avec “l’Assessorato alla Cultura et la Sovraintendenza Capitolina ai Beni Culturali”, parmi quatre d’elles: Pasquino (dans l’homonyme place aux épaules de la Place Navona), Madama Lucrezia (dans la Place San Marco), Abate Luigi (dans la Place Vidoni), Facchino (dans la Rue Lata). La Statua del Babuino, précédemment restaurée en 1988 par l’Administration Municipale, avait été nettoyée en 2010 par la Sovraintendenza ai Beni Culturali de la municipalité de Rome.

La grande statue du Marforio, située dans la cour du Palazzo Nuovo dans les Musei Capitolini, date en époque romaine (fin de la Republique-début de l’empire). Il ya beaucoup d’hypothès soit sur l’identification du sujet – un flève? L’Océan –quesur l’originaire col location.

Connue dejà dans le XII siècle et copiée dans les dessins du Beatricetto, se montre maintenant comme Océan, que   allongé sur un lit de petites roches, avec le monstre marin, les  dauphins et la coquille dans sa main, se reflet dans l’eau du bassin.

L‘intervention de restauration, entamé en septembre 2012, concerne soit le bassin monumental soit la statue du Marforio soit l’exèdre d’en façe et il a été entièrement financié par Swarosky avec une contribution economique de 100mils euros

Les interventions prevoient:
- Le rétablissement et l’adaptation des installations hydriques et d’illumination du bassin monumental;
- la récupération de la niche située au derrière et les differents éléments architectoniques en travertin et les  mises en miroir  en terre cuite,
- le nettoyage de la statue et des autres appareils decoratifs du bassin à travers des consolidations, la réadhésion des fragments, la reconstruction des embasements des deux dolphins qui composent le group, avec le déplacement de la coulée du ciment et des masticages inadéquats qui sont le resultat de recentes interventions qui ont complètement modifié sa forme et son dessin.

de nouveau au menu facilité.